译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么(me)白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何(he)如永远亲密厮守?天(tian)公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
遥远漫长那无止境啊,噫!
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们(men)君王免除租税的恩惠。
半夜时到来,天明时离去。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
太阳啊月亮(liang),大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
注释
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
7 则:就
86.胡:为什么。维:语助词。